miércoles, 30 de diciembre de 2009

Arn0. Work.




"Ilustración no es una palabra tan melódica como "mantequilla" o "champú". Siempre que puedo trato de evitar las palabras de cuatro sílabas. Sobre todo ahora que "ilustración" tiene el significado de "aclaración" o "explicación". ¿Quién necesita eso? Yo prefiero su significado original: "iluminación"...; me identifico más con la metáfora sutil: cálido, edificante, algo que todo el mundo necesita para crear una atmósfera dulce y suave en una habitación. Pero eso sólo me pasa a mí..."

"Illustration is not a word as melodic as" butter "or" shampoo. "Whenever I try to avoid the four-syllable words. Especially now that "Illustration" has the meaning of" clarification "or" explanation. "Who needs that? I prefer its original meaning: ilumination. "I identify more with subtle metaphor: warm, uplifting, something that everyone needs to create a sweet and mellow atmosphere in a room. But that only happens to me ... "


Web Page: http://arn0.com


From the book : Illustration Now Vol.2 by Julius Wiedemann.
Taschen Editorial.


No hay comentarios.: