(English, then Spanish - Inglés después español.
I apologize if my English grammar is not quite correct, I try to improve every day.)
Last two and a half weeks I was extremely responsible and methodical, but I felt repressed ... Plan B: to be responsible and methodical but giving me more tastes. If I do not want to do something, for just a moment I will not until I have the strength to do it. My selfimpose requirement about stringent habits gave me the desired results, Embu me my first weeks into my classes, so I consider pertinent to relax a little, whitout forget the priority, of course ... but I have neglected other things, of which I must take care.
As a result of these weeks I could imagine the vast amount of knowledge that I achieved this year to acquire and operate, can be seen in the discourses of teachers and their complementary bibliographies, which are not seriously consider ornament, this add my trips library gave me to understand all the basics that should dominate the end of the year, and really, it is not few.
As a result there is one thing of which I am sure: I am an ignorant. Part of the "vulgate". And I will do more effort to minimize as much as possible.
And I always will appreciate the fact that I can read, write, understand and manage(although still at a level that I consider basic) in at least a second language, in addition to an education .. and to be proactive enough to never feel satisfied with what they give me, but also have the idea about self education.
Duré dos semanas y media siendo extremadamente responsable y metódica, pero me sentí reprimida... Plan B: ser igual de responsable y metódica logrando darme más gustos. Si no deseo hacer algo, por unos momentos simplemente no lo haré hasta lograr tener el ánimo para realizarlo. Mi autoimpuesta exigencia de rigurosos hábitos me dio los resultados deseados, embuirme en mis primeras semanas universitarias, así que considero pertinente relajarme un poco, sin olvidar la prioridad, claro está... pero he desatendido otras cosas, de las cuales ya debo hacerme cargo.
Como consecuencia des estas semanas he podido intuir la gran cantidad de conocimientos que este año debo lograr adquirir y manejar, puedo apreciarlo en los discursos de los profesores y en sus bibliografías complementarias, que considero seriamente no están de adorno, esto más mis paseos por la bilioteca me han dado a entender todo lo básico que debería dominar para fin de año, y realmente, no es poco.
Como resultado hay una cosa de la que estoy segura : soy una ignorante. Parte de la "vulgata". Y haré mi mayor esfuerzo para minimizarlo lo más posible.
Y no dejaré de pareciar el hecho de saber leer, escribir, comprender y manejarme (aunque aún en un nivel que considero básico) en al menos un segundo idioma, además de contar con una educación.. y la suficiente proactividad como para nunca sentirme satisfecha con lo que me dan, sino también tener el sentido de autoeducarme.
