enjoying the time

(English, then Spanish - Inglés después español.
I apologize if my English grammar is not quite correct, I try to improve every day.)


After my first week "full" (consider "full" with the new meaning of this year to me, it is not the same "full" last year) at which I had delivered every day, of which I left happy and graceful; accompanied a busy weekend passively, these two days of no pressure and what is coming week that is quite relaxed, I look back I look constantly for the breakthrough checker, and there are no other words that best reflect me: happiness, peace, dreams, joy, passion ... is a special state that I appreciated a lot. I like it. I enjoy it very much and I appreciate it a lot !!!!

Is also an ideal state to think, give ideas, rethink, evaluate and maybe it's an ideal state to make decisions.

In one way or another, I'm a day to day. I feel that I will achieve my goals in the year, I feel that will be met mostly with success.

I feel I have time, much more than previous years, I feel it is my time and I love it. I have this image in your head: a cat stretching, running around preparing for sleep and enjoy how time passes. Something I am enjoying the time that I can throw on the bed thinking, while last year it did not, while I reach for my various responsibilities without stress .. this is life. When you have this strong feeling that everything will be fine and that nobody can grieve or sour the mood.

I'm sure it will not (has not been) the only post with the same subject. I hope they come over, that is a constant state full of exquisite detail.

See ya, and I wish you all get the same feeling.




Después de mi primera semana "full" (considerese a full con el nuevo significado que le doy, pues no es el mismo "full" del año pasado) en la que tuve entrega todos los días, de las cuales salí airosa y contenta; acompañada de un fin de semana pasivamente ocupado, estos dos días de no presión y lo que se viene de semana que es bastante relajado, miro hacia atrás como constantemente miro, para checkear el avance, y no hay otras palabras que me reflejen mejor: felicidad, tranquilidad, alegría, ensoñación, gozo, pasión... es un estado especial, en el cual aprecio mucho estar. Me gusta. Lo disfruto mucho y lo agradezco un montón.

También es un estado ideal para pensar, plantearse ideas, repensar, evaluar y creo que es un estado ideal para tomar decisiones.

De una u otra forma, estoy al día y voy al día. Siento que se encaminan mis objetivos del año, siento que se cumplirán la mayoría de ellos con éxito.

Siento que tengo tiempo, mucho más que años anteriores, siento que es mi tiempo y me encanta. Tengo esta imagen en la cabeza: la de un gato estirándose, dándo vueltas preparandose para dormir y disfrutar cómo pasa el tiempo. Algo así me siento, disfrutando el tiempo que me puedo tirar en la cama a pensar, tiempo que el año pasado no tenía, y a la vez me alcanza para cummplir a mis diversas responsabilidades sin estress.. esto es vida. Cuando tienes este fuerte presentimiento de que todo irá bien y que nadie te puede amargar o entristecer el ánimo.

Estoy segura que no será (no ha sido) el único post con el mismo tema. Espero que vengan más, que sea un estado constante lleno de exquisitos matices.

Nos vemos, y les deseo a todos ustedes llegar a este mismo sentimiento.